SETAPP / ASÍ SE RESUELVE

IA y datos personales sin delegar el cumplimiento

Por Oliverio González · Director y líder de Automatización · 17 de noviembre de 2026

Todos los artículos ↗︎

El gerente de operaciones quiere que un agente responda consultas sobre documentos de clientes. TI ya tiene una propuesta, pero nadie puede explicar qué información saldrá de la empresa ni cuánto tiempo permanecerá en el proveedor.

Para usar IA y proteger los datos personales en Colombia, su empresa debe definir la finalidad, verificar la autorización o excepción legal aplicable y documentar el recorrido de la información. Antes de contratar, debe establecer qué recibe cada proveedor, para qué lo usa y cómo atenderá los derechos de los titulares.

La decisión no empieza por escoger un modelo. Empieza por reconocer algo incómodo: contratar tecnología no traslada automáticamente al proveedor las obligaciones de quien decide para qué se usan los datos.

El contrato puede repartir tareas; no borra responsabilidades.

El dato cambia de recorrido aunque conserve su finalidad

Un asistente puede responder la misma pregunta que hoy atiende un empleado y, aun así, introducir un tratamiento distinto en la operación.

Antes, el empleado consultaba un documento en SharePoint y redactaba una respuesta. Con el agente, podrían intervenir un servicio de extracción, un índice de búsqueda, un modelo externo y una plataforma que conserva registros técnicos. No todos necesitan recibir el documento completo.

La causa del riesgo está ahí: se aprueba el resultado esperado, pero no se examinan las copias necesarias para producirlo.

La Ley 1581 de 2012 establece principios como finalidad, libertad, acceso y circulación restringida, seguridad y confidencialidad. También distingue al responsable, que decide sobre la base de datos o el tratamiento, del encargado, que trata datos por cuenta del responsable.

Esa diferencia tiene consecuencias contractuales. Si el proveedor actúa por instrucciones de la empresa, debe quedar definido ese encargo. Si utiliza información para fines propios, no basta con llamarlo “encargado” en la propuesta comercial: hay que analizar el tratamiento real y su soporte jurídico.

Tampoco conviene dar por hecho que una autorización existente cubre cualquier uso con IA. Hay que contrastar la finalidad informada, las operaciones previstas y las condiciones del servicio. Cuando corresponda una excepción legal a la autorización, debe identificarse y documentarse, no suponerse.

Una respuesta sencilla puede arrastrar un expediente entero

Considere este ejemplo ilustrativo: una empresa quiere responder preguntas sobre el estado de sus solicitudes de servicio. Los documentos están en Microsoft 365; algunos incluyen nombres, teléfonos, firmas y anexos que no hacen falta para informar si una solicitud está abierta o cerrada.

Conectar toda la carpeta parece más rápido que preparar una consulta específica. Pero puede terminar enviando al modelo datos que no necesita y dejando fragmentos en registros de diagnóstico.

Una alternativa es consultar primero el sistema donde consta el estado y entregar al agente únicamente los campos necesarios para redactar la respuesta. El documento completo seguiría fuera de ese recorrido cuando no sea necesario.

La diferencia económica aparece después. Cuantas más copias y destinos existan, más trabajo requerirá investigar una exposición, corregir información o tramitar una solicitud de supresión cuando proceda. También será más difícil explicar qué ocurrió si los registros contienen documentos completos en lugar de referencias controladas.

El mismo examen aplica si la propuesta menciona ChatGPT Enterprise u otra herramienta empresarial. El nombre comercial no responde por sí solo qué datos recibe la configuración contratada, qué conserva ni qué terceros intervienen.

Cinco decisiones antes de conectar información real

Use esta matriz sobre un solo caso de uso, no sobre “la IA de la empresa”. Operaciones aporta la necesidad; TI describe el recorrido; el equipo jurídico o de protección de datos valida las condiciones aplicables.

En cada fila registre la evidencia que tiene hoy. Una respuesta verbal del vendedor no sustituye una condición contractual o una configuración comprobable.

Decisión Información de entrada y criterio Resultado para el proyecto
¿La finalidad está sustentada? Compare la tarea del agente con la finalidad informada y con la autorización o excepción legal aplicable. Avance si el tratamiento está sustentado; si no, ajuste el alcance o resuelva el soporte antes de usar datos reales.
¿Qué datos son necesarios? Tome una consulta representativa y marque los campos indispensables para resolverla. Identifique datos sensibles. Excluya campos y anexos innecesarios. Si requiere datos sensibles, revise sus condiciones especiales antes de continuar.
¿Quién recibe cada copia? Dibuje el recorrido desde el origen hasta el modelo, los registros y los proveedores adicionales. Incluya países y roles. Sin recorrido completo, no conecte producción. Con él, determine las obligaciones contractuales e internacionales aplicables.
¿Qué usos y conservación permite el proveedor? Revise condiciones sobre entrenamiento, soporte, registros, plazos y eliminación, incluida la participación de terceros. Si las condiciones contradicen la finalidad o las obligaciones de la empresa, cambie la configuración, el proveedor o el diseño.
¿Puede atender los derechos del titular? Compruebe cómo localizará, consultará, actualizará, rectificará o suprimirá información cuando corresponda. Avance si existe un procedimiento ejecutable; si depende de una capacidad inexistente, rediseñe antes del despliegue.

La matriz no produce un certificado de cumplimiento. Produce una decisión de compra: contratar con condiciones verificables, reducir el alcance o detener la conexión.

Una fila pendiente no obliga a abandonar toda exploración. Puede continuar con datos sintéticos mientras resuelve el punto, sin introducir información de personas reales por comodidad.

Lo que debe quedar resuelto en la compra

Si la información cruza fronteras, no use “transferencia” y “transmisión” como sinónimos. La distinción depende, entre otros aspectos, del papel del receptor y de si trata los datos por cuenta del responsable. De esa clasificación se derivan requisitos diferentes que deben revisarse con el régimen colombiano aplicable.

La Superintendencia de Industria y Comercio es la autoridad de protección de datos personales en Colombia. Su orientación oficial debe formar parte de la revisión jurídica; la ubicación del servidor, por sí sola, no resuelve el análisis.

En la negociación, una afirmación como “no usamos sus datos para entrenar” deja preguntas abiertas. Todavía falta acordar la conservación de registros, el acceso de soporte, los proveedores adicionales y el procedimiento de devolución o eliminación al terminar el servicio.

Pida que esas respuestas correspondan al plan y a la configuración que va a contratar. Una promesa general puede no describir el producto incluido en su cotización.

Para un agente de IA, integrar antes de reemplazar también significa consultar la información necesaria sin convertir cada interacción en una nueva colección de expedientes. El alcance inicial debe poder medirse y explicarse: qué dato entra, dónde pasa y qué queda después.

Conversar con Setapp: comparta el caso de uso de su agente y un esquema del recorrido de los datos, sin información personal real. En una conversación de 30 minutos identificaremos qué conexiones necesita, qué condiciones debe verificar con el proveedor y qué asuntos requieren validación jurídica antes de implementarlo.

SIGAMOS CONVERSANDO

¿Le pasa algo parecido? Hablemos de su proceso.

Mejoremos su proceso ↗︎Escríbanos por WhatsApp